who is zoreaux based on ted lasso