weston mckennie red card vs mexico