un choc entre un arbitre et deux joueurs