suarez retiro