shaqiri goal vs whitecaps