se quiebran japoneses