rodrigo de paul vs canada