retour à clairefontaine