reaccion portugal suiza