portugal contra eslovénia