polemica portugal uruguay