Peter Drury’s commentary vs Arabic commentary