penalti canada VENEZUELA