partido de españa y alemania