pachuca vs new york red bulls leagues cup 2024