oficial quiñones al america