nikola milenkovic to nottingham forest