Nicolas Tagliafico back at Lyon after World Cup