lesion de bruyne