Japan coach bows to fans