independiente del vale