how real sociedad qualified for the champions league