giroud proposta