football transfer fails