faits saillants slovénie contre danemark