error del dibu con el aston villa