dier v germany