carvalho last minute goal vs newcastle