Brentford 2-0 West Ham: Bryan Mbeumo and Yoane Wissa first-half goals guarantee Bees top-half finish