alvarez polonia