aguirre lesion