He made the comment a few hours after his Albion counterpart had said the Gunners take too long over such set-pieces.
Hurzeler also spoke respectfully about Arsenal’s work in such situations and said he is unsure these days what constitutes a foul for blocking.
Arsenal’s winner when they beat the Seagulls 2-1 in December came from a corner which flicked off Georginio Rutter and past Bart Verbruggen.
Arteta’s men are the corner kings this season with 16 goals, including both in Sunday’s win over Chelsea.
But the Arsenal bos said: “I’m upset that we don’t score more, and that we concede as well.
Mats Wieffer goes close from a corner at the Emirates (Image: Simon Dack)
“We want to be the best and the most dominant team in every aspect of the game, and that’s the trajectory and the aim of this team, and as a club, we want to be the same. So we try to do that.”
He added: “You get upset when you concede a goal.
“I was really upset the way we conceded a goal against Chelsea.
“Chelsea, look at the quality that they have, the amount of set-pieces they score. Manchester United as well. I was at Man City, I used to work a lot on them.
“There are phases and there are moments when a team has an opportunity to do certain things. The game is evolving and the game is becoming more and more difficult.
“Before, when you used to do a game plan you’d just invert a full-back and bring an extra player in midfield.
“Now, teams are adapting. Teams know after every sequence of play, whether it’s a throw-in, a restart of play, an open-play situation, after direct play, exactly what they have to do.
“And everything is almost man-to-man. So it’s going to be a different game unless we change the rules because the evolution of the game is that.”
Albion arguably should have grabbed an equaliser from a corner at the Emirates when Mats Wieffer rose at the far post but saw his close-range header deflect narrowly off target.
Midfielder Declan Rice is expected to be fit for the trip to the Amex, despite limping off against Chelsea.